西台

译文

西台之上仿佛还留存着旧时的心境，十年之后又如同进入曾经的树林。傍晚的炊烟和寺庙的灯火相连，门前的树色与潮声相接。石磴高悬但海上明月仍可攀登而上，路途近的话梅花就容易找寻。却把光头横向戴着帽子，不要让渐生的白发惊觉（自己的衰老）。

注释

髣髴（fǎng fú）

仿佛，好像。

磴（dèng）

石头台阶。

辄（zhé）

就，总是。

二毛

头发斑白，指老年人。

赏析

从文学手法上看，首联‘西台髣髴旧时心，十载还同入故林’直抒胸臆，通过‘髣髴’一词将现在的心境与旧时联系起来，‘十载’点明时间跨度，给人以岁月沧桑之感。颔联‘晚炊人烟连寺火，当门树色接潮音’运用了视觉与听觉相结合的描写手法，‘晚炊人烟’与‘寺火’相连，描绘出一幅傍晚宁静而又富有生活气息的画面，‘树色’与‘潮音’相接，动静相衬，将自然之景巧妙融合。颈联‘磴悬海月犹堪上，路近梅花辄易寻’对仗工整，通过描写高悬的石磴和海上明月，以及近路与易寻的梅花，在写景中蕴含着一种悠然自得的心境。尾联‘却把秃头横戴帽，莫教惊觉二毛侵’则较为诙谐幽默，以一种独特的方式表达对岁月流逝、容颜渐老的无奈。在情感表达上，既有对旧时光的怀念，又有对眼前之景的喜爱，还夹杂着对衰老的淡淡忧愁。在意境营造上，整首诗营造出一种宁静、悠远且略带沧桑的意境。主题思想围绕着时光的流转、对往昔的追念以及对自然景色的感受展开。

速览

《西台》是明代诗人释今无的作品，主题为怀旧、写景、感时、诙谐。西台髣髴旧时心，十载还同入故林。 晚炊人烟连寺火，当门树色接潮音。 磴悬海月犹堪上，路近梅花辄易寻。 却把秃头横戴帽，…