过飞来寺 其三

译文

碧绿的波涛深深地环绕着青郁的树丛，华丽的楼阁从佛城中显现出来。千古以来究竟谁能知晓静修的真谛呢，一时间过往的行客们萌动起闲逸的情思。杨贵妃归洞之事虚幻难以把握，锦缆系舟于江上让人惊讶于船的轻重。全天下的人都忙忙碌碌，到底什么才是好的呢？在微微细雨中吟诗，月亮微微地散发着光亮。

注释

朱甍（zhū méng）

红色的屋脊，常用来形容楼阁等建筑华丽。

化城

佛家用语，一时幻化的城郭，这里指代飞来寺所处之地。

静理

指静修之理，也就是佛家或道家等的修身养性的道理。

持捉

把握、捉摸的意思。

锦缆（jǐn lǎn）

锦制的缆绳，常形容缆绳的精美。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅带有禅意和静谧感的画面，如首联通过‘碧波’‘树丛青’‘画栋朱甍’等意象，勾勒出飞来寺周围的景色，在动静之间营造出一种幽远宁静的氛围。在写作手法方面，运用了借景抒情和古今对比。诗的前两联描绘眼前景色，而后两联则通过提及‘玉环归洞’这样的典故，联系古今之事，将千古的幽思与当下行客的闲情相对比。情感表达上，既有对千古哲理无人知晓的感慨，又有对世人忙碌的反思，同时在行客动闲情中又透露出一种对宁静生活的向往。主题思想上，借对飞来寺景色的描写和古今之事的感慨，探讨人生的意义，思索在忙碌世间应如何寻求内心的宁静。

速览

《过飞来寺 其三》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、抒情、哲理、静谧。碧波深绕树丛青，画栋朱甍出化城。 千古竟谁知静理，一时行客动闲情。 玉环归洞虚持捉，锦缆盘江讶重轻。 举世劳劳何事好，…