寄祝黎母兼送传人孝廉公车

译文

漫天的仙乐奏响着金璈（一种乐器），德高望重的仙人在瑶池乘鹤高飞。充满五福的华丽厅堂留住岁月，高大的玉树奏响如云涛般的声响。在有凤文装饰的天宫探索龙虎（比喻探求高深的学问或事业），马蹄在春天的泥土上带着杏花桃花（指美好的景象）的芬芳。修养志趣自然能超越高寿之人，蓬莱仙山真的有六头鳌（传说中的神兽）。

注释

金璈（áo）

古代的一种乐器。

鹤驭（yù）

仙人的车驾，这里指仙人飞升。

坭（ní）

同‘泥’，泥土。

探龙虎

这里指探索高深的学问或追求伟大的事业，是一种比喻用法。

蓬山

蓬莱山，传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量富有想象力的意象，如‘弥天笙乐奏金璈’‘瑶池鹤驭高’等，通过这些神话传说中的意象构建出一种奇幻、美妙且充满祥瑞的意境。在情感表达方面，全诗表达了对黎母的美好祝愿，既有对其福寿安康的祈愿，如‘五福锦堂留岁月’，又有对其品德高尚如同仙人般的敬重。从主题思想来看，主要围绕着祝福和敬重展开，以仙境般的描写烘托出黎母的不凡。在描写上，对仗较为工整，如‘五福锦堂’对‘千寻玉树’，‘凤文天阙’对‘马足春坭’，使诗歌富有韵律美和节奏感。

速览

《寄祝黎母兼送传人孝廉公车》是明代诗人释今无的作品，主题为祝福诗、祥瑞、敬颂、用典。弥天笙乐奏金璈，重望瑶池鹤驭高。 五福锦堂留岁月，千寻玉树奏云涛。 凤文天阙探龙虎，马足春坭带杏桃。 养志自然超上寿，…