喜井莘厓孝廉从都中来省其尊人存士先生于永安官舍后入珠江过访出见和红鸟诗材致翩翩因赠二律 其二
琴书万里老莱心，梅岭鹅城路更深。
黄映官衙秋里菊，绿招游兴酒边林。
龙门旧事谁堪续，狐腋蛮风不当侵。
海寺孤僧无限意，石楼烟暖对华簪。
黄映官衙秋里菊，绿招游兴酒边林。
龙门旧事谁堪续，狐腋蛮风不当侵。
海寺孤僧无限意，石楼烟暖对华簪。
译文
带着琴书长途跋涉是老莱子般的孝心，从梅岭到鹅城的道路更加深远。黄色映照着官衙秋日里的菊花，绿色在酒边的树林中招惹起游玩的兴致。龙门往昔的旧事谁能够继续呢，狐腋之风不应侵袭。海边寺庙里孤独的僧人怀着无限的情思，石楼烟雾暖融融对着华美的发簪。
注释
- 孝廉（xiào lián）
- 汉武帝时设立的察举考试，以任用官员的一种科目，孝廉是‘孝顺亲长、廉能正直’的意思。明清时期变成对举人的雅称。这里指井莘厓。
- 老莱心（lǎo lái xīn）
- 老莱子是古代的孝子，这里指井莘厓有着如同老莱子一样的孝顺之心。
- 梅岭（méi lǐng）
- 山名，在江西、广东交界处。
- 鹅城（é chéng）
- 指惠州，此地传说有仙人骑鹅至此得名。
- 狐腋（hú yè）
- 狐狸腋下的皮毛，此处可能代指不良的风气之类。
- 华簪（huá zān）
- 华贵的发簪，常用来指代达官贵人，这里可能代指井莘厓。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘琴书万里’点明行程之远，‘老莱心’运用典故，将井莘厓的孝行与老莱子相比，增加了诗歌的文化底蕴。颔联以‘黄映官衙秋里菊，绿招游兴酒边林’，对仗工整，色彩鲜明，描绘出一幅官衙秋景图，富有画面感。在情感表达方面，既表达出对友人孝行的赞赏，又蕴含着对友人来访的喜悦之情。在意境营造上，颈联‘龙门旧事谁堪续，狐腋蛮风不当侵’营造出一种对往昔之事的追思和对不良风气的抵御之感，意境较为深邃。主题思想上，全诗围绕友人的孝行、来访以及与友人相关的人和事展开，体现出对友人的敬重和对友情的珍视。
速览
《喜井莘厓孝廉从都中来省其尊人存士先生于永安官舍后入珠江过访出见和红鸟诗材致翩翩因赠二律 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为赠友诗、用典、孝行、写景。琴书万里老莱心，梅岭鹅城路更深。 黄映官衙秋里菊，绿招游兴酒边林。 龙门旧事谁堪续，狐腋蛮风不当侵。 海寺孤僧无限意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品