喜饶九敏至

译文

自从在天涯分别之后各自历经人间沧桑，如今在尘世之外的珠江之畔相互寻觅重逢。读书佩剑的漂泊生涯并未使作客他乡的志向孤单，情怀就如同年高有德的人一样。旅途之中留住青春华发唯有杯酒相伴，在岛上题诗回忆往昔的几个春天。想要构建一座隐居的亭子眺望沧海，不知哪日才能有赋闲之身穿上貂裘。

注释

物外

指尘世之外，超脱于世事之外。

珠水

珠江，在诗歌中用以点明地点。

书剑

指读书做学问和仗剑远游，象征文人的抱负。

老成人

指年高有德的人，这里形容友人情怀的稳重成熟。

搆（gòu）

通‘构’，构建的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘天涯别后各风尘，物外相寻珠水津’通过‘天涯’‘各风尘’写出分别后的漂泊感，又用‘物外相寻’形成转折，制造出一种寻觅重逢的惊喜感，对仗工整。颔联‘书剑未孤为客志，情怀酷似老成人’运用对比，将‘书剑未孤’的年轻有为和‘老成人’的成熟稳重情怀相结合，展现出友人独特的品质。颈联‘旅中留鬓惟杯酒，岛上题诗忆几春’中，‘旅中’‘岛上’点明所处环境，‘留鬓惟杯酒’形象地写出旅途的寂寥和借酒消愁的状态，‘题诗忆几春’则增添了一种怀旧的氛围。尾联‘欲搆隐亭望沧海，貂裘那日是闲身’表达出对闲适隐居生活的向往，以问句结尾，留下无尽的遐想。在情感表达上，全诗表达了与友人久别重逢的喜悦，对友人品质的赞赏，以及对自身羁旅漂泊的感慨和对闲适生活的向往。在意境营造上，通过‘珠水津’‘沧海’等景象，营造出一种开阔又略带惆怅的意境。主题思想围绕着与友人的重逢、对自身境遇的思考以及对理想生活的憧憬展开。

速览

《喜饶九敏至》是明代诗人释今无的作品，主题为重逢、羁旅、思乡、赞友人。天涯别后各风尘，物外相寻珠水津。 书剑未孤为客志，情怀酷似老成人。 旅中留鬓惟杯酒，岛上题诗忆几春。 欲搆隐亭望沧海，…