寿何大持四十一兼送入北雍

译文

你怀有无数如珠玑般美好的才学品德，在如莲花社般高雅的地方结交了知音。月光照着流淌的方水，黄莺啼叫催人前往上林。长久以来秉持如同何点那般纯净的善业，如今有着像葛洪炼丹般的坚定心志。汉代平津阁中的公卿们，一路随着云彩前行，意趣深远。

注释

斛（hú）

旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。

珠玑（zhū jī）

珠宝，珠玉。常用来比喻美好的诗文绘画等。这里用来形容友人的才学品德。

素襟（sù jīn）

本心，亦指素怀，怀抱。

莲花社

东晋高僧慧远在庐山所结的僧社，因寺内多植白莲而得名。此处代指高雅的群体或场所。

上林

古宫苑名，这里指代友人即将前往的北雍求学之地。

白业

佛教语，指善业。

何点

南朝梁代的隐逸高士，以清心寡欲著称。这里用以夸赞友人纯净的善业。

葛洪

东晋道教学者、著名炼丹家。此处以葛洪炼丹的恒心来比喻友人坚定的心志。

平津阁

汉代公孙弘为丞相时所建的平津馆，这里用来指代友人有望像汉代公卿一样有所作为。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高雅且富有韵味的氛围。如‘月痕照玉流方水，莺语催人近上林’一句，通过描写月下流水和黄莺啼叫的景象，既勾勒出一幅优美的画面，又暗示友人即将远行求学的情境，画面感与离情别绪相融合。写作手法上运用典故，‘莲花社’‘何点’‘葛洪’‘平津阁’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在短小的篇幅内传达出深厚的文化底蕴。情感表达方面，对友人既表达了敬重与欣赏，如开篇夸赞友人有百斛珠玑般的才学，又在结尾表达了对友人前程的美好祝愿，愿其像汉代公卿一样顺遂。主题思想围绕着对友人寿辰的祝贺以及送别友人入北雍求学展开，体现出对友人的深厚情谊。

速览

《寿何大持四十一兼送入北雍》是明代诗人释今无的作品，主题为祝寿、送别、用典、借景抒情。百斛珠玑蕴素襟，莲花社里结知音。 月痕照玉流方水，莺语催人近上林。 白业久传何点净，丹砂今有葛洪心。 公卿汉代平津阁，…