兄弟入泮宫

译文

兄弟进入学宫。学宫如太乙星光辉映照，那里应是独占鳌头之处。六朝文章的华丽原本无人可比，学宫八代以来的声誉在此达到独有的高度。姓名仿佛双钩高挂于明月，如同鲲鹏六月乘风兴起云涛。荣耀如同凌烟阁上的光辉直连牛斗星宿，欣喜见到朱轮马车与锦袍相互映照。

注释

入泮宫（rù pàn gōng）

泮宫，古代的学宫。入泮宫即进入学宫学习。

玉毫（yù háo）

这里指像玉一样的毫光，用于形容学宫充满光辉。

金鳌（jīn áo）

神话传说中金色的大鳌，常用来比喻占首位或获得第一名。

藻丽（zǎo lì）

华丽的文采，这里指六朝时期文章的华丽风格。

声华（shēng huá）

美好的名声、声誉。

桂魄（guì pò）

指月亮。

鲲鹏（kūn péng）

古代传说中的大鱼和大鸟，可变化飞行，常用来比喻有远大前程的事物。

凌烟阁（líng yān gé）

封建王朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁，这里用来表示极高的荣耀。

朱轮（zhū lún）

古代王侯显贵所乘的车子，用红色涂轮，这里表示荣耀的地位。

锦袍（jǐn páo）

华丽的袍子，也是表示荣耀的穿着。

赏析

这首诗在意境上营造出一种光辉、盛大且充满荣耀的氛围。从写作手法来看，首联运用了比喻，将学宫比作被太乙星光照耀之处，又用‘占金鳌’来暗示此地的非凡，是一种以景喻事的手法。颔联通过‘六朝藻丽’和‘八代声华’的对比与衬托，强调学宫的文学底蕴和崇高地位。颈联继续采用比喻，‘姓字双钩悬桂魄’把名字高挂明月，形象地写出在学宫能获得的荣耀如同高悬于天的明月般闪耀，‘鲲鹏六月起云涛’则是用鲲鹏的典故，表达出在学宫中的人有着远大的前程和磅礴的气势。尾联‘凌烟阁上连牛斗，喜见朱轮映锦袍’通过凌烟阁的典故，把在学宫取得成就与凌烟阁上的荣耀相联系，以景语作结，表达出对兄弟进入学宫的欣喜之情。整首诗情感表达上充满了对兄弟进入学宫的祝贺与自豪，主题思想围绕着对学宫的尊崇以及对兄弟入学的喜悦展开。

速览

《兄弟入泮宫》是明代诗人释今无的作品，主题为贺喜、入学、荣耀、用典。太乙光分照玉毫，蓬莱应得占金鳌。 六朝藻丽原无匹，八代声华此独高。 姓字双钩悬桂魄，鲲鹏六月起云涛。 凌烟阁上连牛斗，…