唐世曜秋捷
又看神剑合龙津,钓得丰鳌不异纶。
彩服娱亲宜少子,雄文战国卜新春。
紫云一气冲南斗,玉阙千官列北辰。
老我峰头闲纵眼,吾宗嘱护有词人。
彩服娱亲宜少子,雄文战国卜新春。
紫云一气冲南斗,玉阙千官列北辰。
老我峰头闲纵眼,吾宗嘱护有词人。
译文
又看到宝剑在龙津合璧(喻指在科举中取得佳绩),就像垂钓钓到了大鳌(寓意高中)与用钓纶钓到没有区别。身穿彩服使亲人欢乐最适合小儿子,雄健的文章能预测在这如战国般竞争激烈的科举中迎来新春(喻指新的美好开端)。祥瑞的紫云之气一气冲向南斗星,玉阙(指朝廷宫殿)之上众多官员像星辰列于北辰(北极星)周围。我在山峰之上悠闲地放眼眺望,我的同宗之人嘱托有才华的人来守护(家族的荣耀等意)。
注释
- 龙津
- 即龙门,在今山西河津西北,黄河流经此处,两岸峭壁对峙,形如阙门。传说鲤鱼跃过龙门则化为龙,常用来比喻科举中第等飞黄腾达之事。
- 丰鳌
- 大鳌。鳌是传说中海里的大龟或大鳖,钓鳌常表示志向远大或有非凡的际遇,这里指科举高中。
- 彩服娱亲
- 身穿彩色衣服让父母欢乐,是孝顺的表现。典故出自老莱子,他七十岁还穿着彩衣扮幼儿逗父母开心。
- 雄文
- 指内容精深、气势雄伟的诗文,这里指唐世曜在科举中的优秀文章。
- 紫云
- 紫色云,古以为祥瑞之兆。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻手法,‘神剑合龙津’‘钓得丰鳌’将科举高中比作宝剑合璧、钓到大鳌,形象地写出唐世曜科举得中的荣耀。颔联‘彩服娱亲’用典,典出老莱子彩衣娱亲的故事,这里既表达出家族中小儿子高中的欣慰,又体现出对孝道的尊崇;‘雄文战国’则把科举考场比作战国纷争之地,写出竞争的激烈。颈联‘紫云一气冲南斗,玉阙千官列北辰’描绘出一种宏大、祥瑞的景象,‘紫云’‘南斗’‘玉阙’‘北辰’等意象构建出一种壮阔且充满祥瑞之气的意境,从侧面烘托出唐世曜科举成功后的光辉前景。尾联以‘老我峰头闲纵眼’写出诗人的闲适与超脱,而‘吾宗嘱护有词人’则体现出家族内部的团结与对家族延续的期望。在情感表达上,全诗充满了对唐世曜科举中第的祝贺、欣喜之情,也有对家族荣耀的自豪之感。主题思想围绕唐世曜科举得中展开,表达出对他的祝贺、家族的期望等多方面内涵。
速览
《唐世曜秋捷》是明代诗人释今无的作品,主题为科举中第、家族荣耀、用典、祝贺。又看神剑合龙津,钓得丰鳌不异纶。 彩服娱亲宜少子,雄文战国卜新春。 紫云一气冲南斗,玉阙千官列北辰。 老我峰头闲纵眼,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品