寿潘馨子

译文

不需要向天师询问养生的火候之法，那桃核红透胜过玉制的酒杯。深秋之时药苗使石径充满香气，自身与月色一同映照那如霜的眉发。蛟龙在海屋号叫，似有千颗珍珠聚集，木筏在八月之时泛于天河。同样都是蓬莱仙岛烟树间的来客，错误地传言潘岳已两鬓斑白。

注释

卮（zhī）

古代盛酒的器皿。

蛟（jiāo）

蛟龙，古代传说中的一种能发洪水的龙。

槎（chá）

木筏。这里的槎泛天河用了乘槎上天河的典故。

蓬壶（péng hú）

即蓬莱。古代传说中的海上仙山。

潘岳（pān yuè）

西晋文学家，这里以潘岳指代主人公潘馨子，且用潘岳鬓成丝的典故，而诗中说这是错传，暗示主人公并不衰老。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的氛围。首联以桃核红开胜过玉卮，暗示长寿不必依赖传统的养生手段，桃核在这里可能象征长寿之物，给人一种神秘而美好的感觉。颔联通过描写秋老时石径上药苗飘香，以及人与月色映照霜眉，将人物置身于一个宁静而又富有诗意的秋夜场景中，画面感极强，也暗示着长寿之人与自然的和谐相处。颈联则运用想象，以蛟号海屋千珠集、槎泛天河八月时这样富有神话色彩的景象，进一步烘托出一种空灵、神奇的意境，仿佛主人公置身于仙境之中。在写作手法上，运用了象征，如桃核象征长寿；还有想象，如颈联中的神话场景描写。情感表达上，表达了对潘馨子长寿的祝福以及对其仙风道骨形象的赞美。主题思想围绕着长寿展开，通过不同的景象描写和典故运用来体现长寿之人的不同寻常之处。

速览

《寿潘馨子》是明代诗人释今无的作品，主题为祝寿、长寿、写景、用典。不从火候问天师，桃核红开胜玉卮。 秋老药苗香石径，身和月色照霜眉。 蛟号海屋千珠集，槎泛天河八月时。 共是蓬壶烟树客，…