秋日喜螺浮张给谏见访即订四百峰之游率赠 其二

译文

神仙般的伴侣不允许询问岁月的流逝，偶然走上如同鹓行（朝官行列）的道路还算是周全。在宫廷官署中的文章以陆贽为宗师，在朝廷之上如同星宿般闪耀如张骞。用丹砂自己调养等待甘霖的到来，在青琐（宫门）之中难以悠闲地乘船游览眺望。迟早会在朝廷上为君主献可替否（进献可行的建议，废去不可行的建议），远远地就知道圣上的恩泽会赞赏有名的贤人。

注释

鹓行（yuān xíng）

指朝官的行列。鹓，传说中与鸾凤同类的鸟，因飞行有序，故用以比喻朝官班行。

省掖（shěng yè）

宫廷或中央官署。

青琐（qīng suǒ）

装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里指代宫门。

枫宸（fēng chén）

宫殿，也指帝王的居所。

献替（xiàn tì）

献可替否，进献可行的建议，废去不可行的建议。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘省掖文章师陆贽，天门星宿照张骞’，借陆贽和张骞的典故来夸赞张给谏的才华和在朝廷中的重要性，丰富了诗歌的内涵。情感表达方面，充满了对张给谏的敬重与欣赏，同时也透露出一种对其政治前途的期许。在意境营造上，诗中既有如‘仙俦’‘丹砂’等带有神秘色彩的词汇构建出的超凡意境，又有‘省掖’‘青琐’‘枫宸’等描绘宫廷官场的词汇所营造的庄重氛围。主题思想围绕着对张给谏的拜访表示欣喜，对其才华、政治地位和未来发展的肯定与期望展开。诗中通过对人物的褒扬以及对宫廷官场的描述，展现了一种积极向上且充满期待的格调。

速览

《秋日喜螺浮张给谏见访即订四百峰之游率赠 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为赠友诗、用典、宫廷、敬重。仙俦未许问流年，偶就鹓行道尚全。 省掖文章师陆贽，天门星宿照张骞。 丹砂自养甘霖料，青琐难闲览眺船。 蚤晚枫宸归献替，…