白海棠予素未之见甲寅八月寓金陵入高座寺一见之复从徐公辅江城阁一见偶作是诗 其二

译文

像是雕琢月亮研磨冰块般一尘不染，无缘无故地从天上谪仙之台降临人间。哪里曾经被富贵人家所收留呢，只有烟霞云雾与它相伴。如雪的房屋还未寒冷它就先有冷意，玉簪花凋谢之后它才开始盛开。洗净铅华不施粉黛没有人工修饰的痕迹，对着江城之景思绪难以剪裁。

注释

谪仙台（zhé xiān tái）

传说中仙人被贬谪下凡的地方，这里形容白海棠如同谪仙般从天上来到人间，有超凡脱俗之感。

铅华（qiān huá）

古代女子化妆用的铅粉，这里指人工的修饰。

工力（gōng lì）

人工修饰的能力或功夫。

赏析

从文学手法上看，首联‘琢月磨冰绝点埃，无端却下谪仙台’运用了比喻和拟人的手法，将白海棠比作经过精心雕琢的月和冰，一尘不染，又用‘无端却下’赋予其谪仙下凡般的动态感。颔联‘何曾富贵能收拾，止有烟云共往来’通过对比，把富贵与烟云相对，表现出白海棠的超凡脱俗，不与世俗富贵相沾染。颈联‘雪屋未寒先欲冷，玉簪凋罢始当开’以雪屋之冷和玉簪之凋来衬托白海棠的独特习性，更显其清冷孤高。尾联‘铅华洗尽无工力，漫对江城意莫裁’写出白海棠洗净铅华后的天然之态，‘意莫裁’则传达出诗人面对白海棠时难以言说的复杂情感。在情感表达上，诗人对白海棠充满了惊叹、赞赏之情，同时也有一种惺惺相惜之感，借白海棠的超凡脱俗来表达自己的清高自守。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、孤高、超凡脱俗的意境。主题思想上，通过对白海棠的描写，表达了诗人对高洁品质的向往和对世俗的超脱态度。

速览

《白海棠予素未之见甲寅八月寓金陵入高座寺一见之复从徐公辅江城阁一见偶作是诗 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为咏物诗、清冷、孤高、托物言志。琢月磨冰绝点埃，无端却下谪仙台。 何曾富贵能收拾，止有烟云共往来。 雪屋未寒先欲冷，玉簪凋罢始当开。 铅华洗尽无工力，…