与诸子宿万炼师道院赏月

译文

千万家门扉前的月色洒落在石头城的城头，虎踞关前今夜正是秋意浓浓的时候。碧海上道路漫长归乡之梦遥远，玉宇天空广阔露水如华彩流动。潭中的蛟龙将要醒来龙珠格外皎洁，洞中仙鹤长久鸣叫声音更加清幽。只是奇怪一同游玩的赊酒之人，肆意举杯喝酒让人忧愁。

注释

万炼师

炼师为对道士的敬称，万是姓氏，此处指一位万姓道士。

虎踞关

地名。

玉虚

道教称玉帝的居处。这里指天空的高远空旷，有道教的文化意象。

潭龙

潭中的蛟龙，在中国古代文化中，龙是一种神秘而具有强大力量的神兽。

洞鹤

山洞中的仙鹤，鹤在古代文化中象征长寿、高洁等美好品质。

赊酒客

赊酒，即欠账喝酒。这里指一起游玩中喝酒赊账的人。

杯杓（bēi sháo）

酒杯和杓子，这里代指饮酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥且略带惆怅的氛围。首联通过描写千门月色笼罩石头城和虎踞关前的秋夜景象，点明了地点和时间，奠定了全诗的基调。颔联中‘碧海路漫’‘归梦远’写出一种距离感和思乡的渺茫，‘玉虚天阔露华流’则在宏大的空间中增添了一种清冷之感。颈联以‘潭龙欲醒’‘珠偏洁’‘洞鹤长鸣’‘韵更幽’等形象，进一步渲染了清幽的氛围，这里运用了拟人的手法，将龙和鹤赋予了人的动态与感受，使景物更加生动。从情感表达来看，诗中既有对眼前景色的欣赏，又有淡淡的思乡之情，还有对同游赊酒客的怪嗔之情，多种情感交织。主题思想上，借宿于道院赏月的经历，表达出诗人复杂的思绪以及对所处环境的感受。

速览

《与诸子宿万炼师道院赏月》是明代诗人释今无的作品，主题为赏月、思乡、清幽、秋夜。千门月色石城头，虎踞关前此夕秋。 碧海路漫归梦远，玉虚天阔露华流。 潭龙欲醒珠偏洁，洞鹤长鸣韵更幽。 却怪同游赊酒客，…