赠胡君渥
敲推未了死文章,冷煖难餐日月芒。
认定一抔才是土,梦回深夜总如霜。
血流杜宇三春尽,影结鸰原两翼长。
蓬窦不须删蔓草,观空时或发幽香。
认定一抔才是土,梦回深夜总如霜。
血流杜宇三春尽,影结鸰原两翼长。
蓬窦不须删蔓草,观空时或发幽香。
译文
在推敲文章这件事上耗费精力,至死也做不完,清冷温热都难以食用日月的光芒。认定最终不过一捧黄土罢了,深夜从梦中醒来总是感觉像霜一样寒冷。泣血如同杜宇啼鸣,三春将尽,兄弟间情谊像鸰原中的鸰鸟两翼相连。简陋的房屋不需要清除蔓草,有时候在观照空境时能闻到幽香。
注释
- 敲推(qiāo tuī)
- 源于贾岛‘推敲’的典故,指斟酌字句。
- 冷煖(lěng xuān)
- 即冷暖,这里泛指世间的不同状态。
- 一抔(yī póu)
- 一捧,常用来表示少量,这里指人最终的归宿是一捧土,即死亡。
- 杜宇(dù yǔ)
- 传说中的古蜀国国王,死后化为杜鹃鸟,啼声悲切,常用来表示悲戚、哀怨。
- 鸰原(líng yuán)
- 出自《诗·小雅·常棣》‘脊令在原,兄弟急难’,后用‘鸰原’表示兄弟。
- 蓬窦(péng dòu)
- 蓬草编成的门户,指简陋的房屋。
赏析
从文学手法上看,首联‘敲推未了死文章,冷煖难餐日月芒’运用了夸张的手法,‘敲推’来自‘推敲’的典故,表明诗人对为文的态度,而说‘冷煖难餐日月芒’,将抽象的冷暖与日月光芒相结合,以奇特的想象表达一种对世事无常难以把握之感。颔联‘认定一抔才是土,梦回深夜总如霜’营造出一种清冷、孤寂、看透生死的意境,‘一抔土’指代归宿,深夜梦回的寒冷感不仅仅是身体上的,更是内心深处的孤寂和对生命的喟叹。颈联‘血流杜宇三春尽,影结鸰原两翼长’运用典故,‘杜宇’啼血与暮春景色相联系,渲染出一种悲戚的氛围,‘鸰原’则象征兄弟情谊,一悲一喜对比,丰富了情感内涵。尾联‘蓬窦不须删蔓草,观空时或发幽香’以蓬窦、蔓草等意象,营造出一种荒寒、清幽的意境,表达了一种在简陋、荒芜中依然能寻得内心宁静与感悟的思想。情感表达上,此诗既有对为文的执着与疲惫,又有对生死的看透,对兄弟情谊的珍视,还有对内心宁静的追求。主题思想上,诗人通过自身的各种感受和思考,展现了人生的多面性,包括对生命归宿、兄弟情谊、精神境界的探索等。
速览
《赠胡君渥》是明代诗人释今无的作品,主题为感世事、叹生死、兄弟情、文人情。敲推未了死文章,冷煖难餐日月芒。 认定一抔才是土,梦回深夜总如霜。 血流杜宇三春尽,影结鸰原两翼长。 蓬窦不须删蔓草,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品