寿邝檗庵六十一
满堂香饭结华筵，瞬息流光又十年。
四海共传高士传，一丘闲卧鹿门仙。
经纶水石成三径，睥睨戈干笑九埏。
若月照临龙战后，好将信史为人编。
四海共传高士传，一丘闲卧鹿门仙。
经纶水石成三径，睥睨戈干笑九埏。
若月照临龙战后，好将信史为人编。
译文
满屋子香饭摆成华丽的筵席，转眼间光阴又过了十年。四海之内都传颂着您高洁之士的事迹，您像庞德公一样在山丘间悠闲卧居仿若仙人。治理山水营造出三条小路，傲视战争武器嘲笑九州大地。就像月亮在龙争虎斗之后照耀大地，您正好可以把真实的历史编纂给后人。
注释
- 华筵（huá yán）
- 丰盛的筵席。‘华’有华丽、盛大之意，‘筵’就是筵席。
- 高士传（gāo shì zhuàn）
- 记载高士事迹的传记。这里是说主人公的事迹被广为传颂。
- 一丘（yī qiū）
- 一座山丘，这里代指隐居之地。
- 鹿门仙（lù mén xiān）
- 鹿门山的仙人，这里用庞德公隐居鹿门山的典故，比喻邝檗庵如同庞德公一样的高士。
- 经纶（jīng lún）
- 本意为整理丝缕，这里引申为治理、筹划。
- 睥睨（pì nì）
- 斜着眼看，表示傲视。
- 九埏（jiǔ shān）
- 九州的边际，泛指天下。
- 信史（xìn shǐ）
- 确实可信的历史。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘寿筵的场景‘满堂香饭结华筵’开篇，给人一种热闹又祥和的感觉，接着时光的流转引出对主人公的赞颂。从写作手法来看，运用了用典的手法，如‘鹿门仙’指代庞德公，以古代的高士来类比邝檗庵，突显其高洁的品质。在情感表达上，充满了对邝檗庵的敬重与赞美之情，既肯定他的高士风范，又对他能像隐者般超脱世俗表示赞赏。主题思想围绕着对邝檗庵六十一寿辰的祝贺，赞颂他的品德、功绩和超脱的境界。诗中的‘经纶水石成三径’等描写还展现出一种闲适、宁静而又富有哲理的氛围，体现出主人公的高雅情趣和非凡气度。
速览
《寿邝檗庵六十一》是明代诗人释今无的作品，主题为祝寿、赞颂、用典、隐逸。满堂香饭结华筵，瞬息流光又十年。 四海共传高士传，一丘闲卧鹿门仙。 经纶水石成三径，睥睨戈干笑九埏。 若月照临龙战后，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品