和回舟花田小憩 其二

译文

已经抛开竹杖不需要搀扶，线断了的草鞋仿佛脚也没了（一种轻松自在的感觉）。煮笋的兴致在这个时候能够增添不少，寻找花朵的人只是白费功夫。昨天夜里从如月宫般的美梦中醒来，今天在荒原上连梦也苏醒了。特别喜爱江边那短小的莎草的绿色，弯着胳膊（侧卧）我暂且放纵本真的自我。

注释

瀹（yuè）笋

瀹，煮的意思。瀹笋即煮笋。

月窟

月宫，月亮。这里代指美梦如同在月宫中一般。

短莎（suō）

莎草，一种多年生草本植物。短莎在这里指矮小的莎草。

曲肱（gōng）

弯着胳膊。肱，胳膊由肘到肩的部分。

赏析

这首诗在意境上营造出一种自在随性的氛围。诗中通过描写诗人抛竹杖、断芒鞋等细节，表现出一种摆脱束缚后的轻松惬意之感。从写作手法来看，多处运用对比，如‘瀹笋兴能添此际，寻花人自费工夫’，煮笋时的兴致与寻花的白费功夫形成对比，体现出一种对生活中不同事物的不同感悟。情感表达上，既有对眼前自然景象的喜爱之情，如‘爱杀短莎江上绿’，也有对自我本真状态的追求，‘曲肱吾且任真吾’一句表达出诗人想放纵自我、回归本真的渴望。主题思想围绕着在自然中寻求自我解脱与回归本真展开，展现出诗人对自由、随性生活的向往。

速览

《和回舟花田小憩 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为闲适、自然、随性、抒情。已抛竹杖不须扶，线断芒鞋脚也无。 瀹笋兴能添此际，寻花人自费工夫。 昨宵月窟醒如梦，今日荒原梦亦苏。 爱杀短莎江上绿，…