春日

译文

在庾关多次有军旗招展，驿使孤寂落寞离去时马行缓慢。梦中老友惊醒夜晚的睡眠，请求灯油的两位僧人阻碍了归期。海螺号角在城墙上催发烽火，香草生长的郊原长久处于战乱流离之中。粗食之人本来就没有在朝廷为官的心思，不知道衰病之身将要去往哪里。

注释

躝（lán）

越过、跨过。

雉堞（zhì dié）

城墙上的矮墙，用于防御。

藿食（huò shí）

以豆叶为食，指粗食，这里代指平民百姓。

廊庙

指朝廷，本指殿下屋和太庙，后指代朝廷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索且战乱纷扰的氛围。诗的开头通过描写庾关的旌旗和迟缓的驿马，奠定了一种压抑的基调。写作手法上，诗人运用了意象叠加的方式，如‘海螺雉堞催烽火，香草郊原长乱离’，将海螺、雉堞、烽火、香草、郊原等意象组合在一起，海螺与雉堞是战争的元素，香草郊原本是美好的，但‘长乱离’又使其被战争的阴影笼罩，形成鲜明对比，生动地描绘出战争对平静生活的破坏。情感表达上，诗中既有对战乱的忧虑和无奈，又有对自身衰病、前途未卜的迷茫之感。从主题思想来看，反映了当时的社会动荡不安，以及在这种环境下个体的渺小与无助。

速览

《春日》是明代诗人释今无的作品，主题为战乱诗、忧国忧民、孤寂感、意象叠加。庾关几度躝旌旗，驿使萧条去马迟。 入梦故人惊夜枕，乞油双衲阻归期。 海螺雉堞催烽火，香草郊原长乱离。 藿食自无廊庙意，…