和吴采臣粮宪春日偕两令君令甥及诸公过游予他出乘予新制舟至大通寺 其一

译文

整个春天都没有等到晴朗明媚的时候，这一天江上的云才开始散开。南面水边的战火硝烟凄惨尚未断绝，西樵山的景色全都可以清晰看到。船桨划动的声音（呕哑）还能让人觉得渔人有自己的快乐，潇洒自在的样子应该知道鹤是不合群的。大家都有王粲登上仲宣楼时那样的思绪，写成词赋之后谁又能比得上您呢。

注释

呕哑（ōu yā）

形容声音，这里指船桨划动的声音。

仲宣楼

仲宣是王粲的字，王粲登楼作赋，这里代指登楼感怀的地方。

赏析

这首诗在意境上，开篇通过‘三春未得晴明候，此日初开江上云’描绘出一种压抑后初现转机的景象，此前长时间的阴沉天气与此刻云开的对比，奠定了全诗复杂的基调。写作手法上，运用了对比的手法，如‘南浦烽烟凄未断’的战火纷飞与‘西樵山色尽平分’的宁静景色对比，突出了战争的残酷与和平景象的珍贵。‘呕哑尚觉渔能乐，潇洒应知鹤不群’则是借渔人之乐和鹤的不合群来表达一种超脱尘世却又无奈于世事的复杂情感。情感表达上，既有对战争未息的忧愁，又有对宁静生活的向往，还有对友人文学才华的钦佩。从主题思想来看，既反映了当时的社会状况，又在与友人的交游中体现出对人生境遇的感慨和对文学的推崇。

速览

《和吴采臣粮宪春日偕两令君令甥及诸公过游予他出乘予新制舟至大通寺 其一》是明代诗人释今无的作品，主题为忧战事、赏景色、赞友人、抒感慨。三春未得晴明候，此日初开江上云。 南浦烽烟凄未断，西樵山色尽平分。 呕哑尚觉渔能乐，潇洒应知鹤不群。 共有仲宣楼上意，…