与张总戎登虎头门望海 其一

译文

南方的河流中此处的波涛最为深沉，二十年来心中怀想今天才得以登临此地。军旗树立愈发觉得军威雄壮，望着月亮首先被海气侵袭。龙鱼的变幻看起来容易消失不见，在天地间漂泊零落实在难以找寻（归宿）。不要轻易说范蠡功成身退，眼前满目的云烟有着古往今来（的沧桑之感）。

注释

南渎（dú）

渎指大川，南渎这里可理解为南方的河流。

建牙

古谓出师前树立军旗，这里表示军队在此地的存在，展现军事力量。

鸱夷（chī yí）

这里指鸱夷子皮，是范蠡的别号。范蠡助越王勾践灭吴后，乘舟浮海而去。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘南渎波涛此独深’直接描写虎头门的波涛深沉，以景入诗，‘廿年怀想始登临’则补充了诗人多年的期待，制造一种情感的铺垫。颔联‘建牙愈觉军威壮，望月先为海气侵’，前句写军威，后句写海气，一壮一侵，形成鲜明对比，同时视觉描写（建牙、望月）与感觉描写（军威壮、海气侵）相结合，生动地表现出此地的军事氛围和自然环境。颈联‘变幻龙鱼看易失，漂零天地信难寻’，运用象征手法，龙鱼的变幻易失象征着世事无常，自身漂泊难寻象征着个人命运的飘零，富有哲理。尾联‘鸱夷漫说功成去，满目云烟有古今’，引用鸱夷子皮（范蠡）的典故，表达对功成身退之事的复杂看法，以‘满目云烟有古今’作结，营造出一种苍茫、悠远的意境，给人无尽的遐想。情感表达上，既有对虎头门景象的感叹，又有对世事无常、个人漂泊的忧伤，还有对军事力量的敬仰以及对历史人物功成身退之事的思索。主题思想围绕着诗人登上虎头门后的所见、所感、所思展开，包括对自然、军事、历史、个人命运等多方面的感慨。

速览

《与张总戎登虎头门望海 其一》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、感怀、思古、军事。南渎波涛此独深，廿年怀想始登临。 建牙愈觉军威壮，望月先为海气侵。 变幻龙鱼看易失，漂零天地信难寻。 鸱夷漫说功成去，…