羊桥峡

译文

羊桥峡的山岩像是有蛟龙、火焰、彩藻和带花纹的螭龙（盘绕其间），这样的融合凝结真让人怀疑是大自然（造化）的偏爱。它的形状虽然未曾亲眼目睹但心中早有印象，它的神韵简直能使水流和云彩都随之移动。女娲炼石补天之后留下的余火（造就了这里的景色），大禹治水之后形成这样的景象哪还会计较时间呢。（仿佛是用）五彩的绮罗裁剪出（这里的）山川内在的神韵，层层叠叠形成千丈高的奇异峡峰。

注释

文螭（wén chī）

有花纹的螭龙，螭龙是古代传说中的一种没有角的龙。常出现在古建筑或器物上作为装饰。

融结（róng jié）

融合凝聚，这里形容羊桥峡的景色像是各种神奇的事物融合而成。

造化（zào huà）

大自然，也指创造化育，这里表示大自然的神奇创造力。

娲皇（wā huáng）

即女娲，中国上古神话中的创世女神，传说她炼石补天。

夏后（xià hòu）

指夏禹，夏朝的开国君主，以治水闻名。

绮罗（qǐ luó）

有花纹或图案的丝织品，这里用来形容羊桥峡仿佛是由五彩的丝织品裁剪而成。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将羊桥峡的山岩比作蛟龙、火焰、彩藻和螭龙等，形象地写出了山岩的奇特形态，给人以视觉上的强烈冲击。颔联中‘形段未经心目有，神魂直使水云移’，虚实结合，前一句写虽然还未亲眼看到但其形状已在心中，后一句则写出它的神魂能够影响水云，侧面烘托出羊桥峡的神韵非凡。颈联运用女娲炼石补天和夏禹治水的典故，增加了诗歌的文化底蕴，同时也把羊桥峡的形成与古老的神话传说联系起来，暗示此地历史悠久，充满神秘色彩。在情感表达方面，诗人对羊桥峡的景色充满惊叹与赞美之情，这种情感贯穿全诗。在意境营造上，通过对山岩奇特形态、峡峰的描写，以及与神话传说的联系，营造出一种神秘、壮阔、奇异的意境。主题思想上，主要是描绘羊桥峡的奇特景观并表达对自然奇观的赞叹。

速览

《羊桥峡》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、奇景、赞叹、神话典故。山龙火藻与文螭，融结真疑造化私。 形段未经心目有，神魂直使水云移。 娲皇炼后留馀火，夏后开来岂计时。 五色绮罗裁肺腑，…