辽海舟中 其二十一

译文

之前的想法不必再去追问，之后的想法才应当谨慎对待。如果之前的想法和之后的想法一样（朝三暮四），你的心就如同朝开暮落的木槿花。

注释

朝槿（zhāo jǐn）

即木槿，其花朝开暮落，常用来比喻事物的短暂无常，出自《诗经·郑风·有女同车》等古籍，在这里是用来比喻人心性的无常。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁的对比与比喻。前两句‘前念不必问，后念所当谨’通过‘前念’与‘后念’的对比，强调对待当下和未来想法应持的态度，语句简短有力，直入主题。后两句则运用比喻的手法，将朝三暮四的心态比作朝槿，生动形象地表达出如果人的想法不能前后一致，其心性就如同朝开暮落的木槿花般无常。在情感表达方面，有一种劝诫、警示的情感，告诫人们要保持思想的连贯性和稳定性。在意境营造上，引入‘朝槿’这一意象，给人一种生命短暂、变幻无常的感觉，同时也增强了诗的画面感。主题思想上，传达出为人应秉持坚定信念、前后一致的理念。

速览

《辽海舟中 其二十一》是明代诗人释今无的作品，主题为劝诫诗、哲理诗、对比、比喻。前念不必问，后念所当谨。 前念如后念，君心乃朝槿。