寿 其二

译文

在珊瑚洲畔碧云聚集，万千人家的仙城祥瑞之气喧闹。我想要摘取（此处的美好事物等）还很费力，知道你享用（此等美好）已经说不出话来。

注释

屯（tún）

聚集、积聚的意思，如《庄子·寓言》‘火与日，吾屯也。’

万井

古代以地方一里为一井，万井表示人口众多的都会。

拈（niān）

用手指搓捏或拿东西，这里可理解为摘取、获取。

消受

享用、受用的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用了写景的手法，‘珊瑚洲畔碧云屯，万井仙城紫气喧’描绘出一幅奇幻且充满祥瑞的画面，‘珊瑚洲’‘碧云’‘紫气’等意象的使用，给诗歌增添了神秘的色彩。在情感表达方面，诗人通过‘我欲拈来犹费力，知君消受已无言’，有一种对他人拥有美好事物的羡慕之感，同时也可能包含自己对美好事物求而不得的无奈情绪。在意境营造上，前两句营造出一种仙境般的意境，热闹且祥瑞，而后两句又有一丝淡淡的失落感。主题思想上，可能是借对美好事物难以获取的感叹，表达人生中某些愿望难以达成的遗憾。

速览

《寿 其二》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、祥瑞、羡慕、失落。珊瑚洲畔碧云屯，万井仙城紫气喧。 我欲拈来犹费力，知君消受已无言。