寿刘焕之 其五

译文

神奇的鹍鹏奋力振翅飞过南海，凭借九万里长风飞翔时极为轻盈。然而它却比蓬莱等三座仙山还要重，即使六只大鳌用力也不能将其托起。

注释

鹍（kūn）

古代传说中的一种大鸟。

南溟（míng）

南海。

三山

指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。

六鳌（áo）

传说中负载五仙山的六只大龟。

擎（qíng）

向上托、举。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和对比的手法。前两句描绘神鹍振翅高飞，借助九万长风，画面宏大且富有动感，展现出一种磅礴的气势。后两句将神鹍与三山对比，又说六鳌不能擎起它，进一步夸张地突出神鹍的非凡。在情感表达上，通过对神鹍的描写，可能是借神鹍来表达对刘焕之的敬重或者赞美，暗示刘焕之有着如同神鹍般超凡的品质或者能力。在意境营造上，前两句营造出一种开阔、宏大、充满力量感的天空飞翔的意境，后两句则通过与神话元素的关联，增添了神秘奇幻的氛围。主题思想上，可能是借神鹍的形象来表达对刘焕之的高度评价。

速览

《寿刘焕之 其五》是明代诗人释今无的作品，主题为赞美人、夸张、神话元素、宏大意境。神鹍奋翼过南溟，九万乘风掠处轻。 却比三山还较重，六鳌着力不能擎。