寿刘焕之 其七

译文

理解掌握了在寒江垂钓的技巧，钓得金鳞大鱼也不觉得稀奇。哪里比得上静坐直至天边月出，万籁无声只有清风自在吹拂。

注释

金鳞（jīn lín）

指鱼，鱼鳞闪烁着金色光芒，常用来形容鱼的珍贵或美丽。

万籁（wàn lài）

自然界万物发出的声响。出自唐·常建《题破山寺后禅院》‘万籁此都寂，但余钟磬音。’

赏析

从文学手法上看，前两句先做铺垫，以寒江垂钓得金鳞这一较为常见的意象来引入。后两句则是一种转折与升华，通过‘何如’引出一种更高的境界，形成对比。在情感表达方面，表达出一种超脱于寻常事物追求的豁达心境，不被世俗眼中的成功（钓得金鳞）所束缚，向往一种静谧、空灵、与自然相契合的状态。在意境营造上，‘坐却天边月’‘万籁无声风自吹’描绘出一幅极为静谧且富有诗意的画面，让人感受到一种清幽、旷远的意境。主题思想上则是对一种超凡脱俗生活境界的向往与推崇。

速览

《寿刘焕之 其七》是明代诗人释今无的作品，主题为豁达、清幽、超脱、对比。理得寒江百尺丝，金鳞钓得不为奇。 何如坐却天边月，万籁无声风自吹。