赠王默庵明府 其三

译文

如果不坚守苦行的节操就不会知道长远的意义，杉树的叶子青葱碧绿自身带着霜寒之气。谁轻视蟪蛄和朝菌生命短暂呢，不如像椿树那样超越时间观念而忘怀一切。

注释

苦节（kǔ jié）

坚守节操，安于贫贱艰苦的生活。出自《易·节》‘节，亨。苦节，不可贞。’

蟪蛄（huì gū）

一种比较小的蝉，生命短暂。

朝菌（zhāo jūn）

一种朝生暮死的菌类，比喻生命短暂。

椿树（chūn shù）

古代传说中的长寿之树。

赏析

从文学手法上看，首句‘不移苦节不知长’直接点明主题，通过‘不移苦节’与‘不知长’的关联，以一种哲理式的表达开启全诗。‘杉叶青青自带霜’是写景句，以杉叶的‘青青’和‘自带霜’这种独特的形象，既描绘出杉树坚韧不拔的外在形象，又暗示了具有高尚节操之人的内蕴。这里运用了象征手法，用杉树象征着有苦节之人。在情感表达方面，诗人对具有苦节的人持一种敬重和推崇的态度，对那种坚守自我、不为外界所动的品质表示赞赏。在意境营造上，杉叶与霜的画面营造出一种清冷、高洁的意境。从主题思想来看，诗人通过对杉树以及与蟪蛄、朝菌、椿树的对比，表达了对坚守苦节、追求长远意义的人生观的肯定。

速览

《赠王默庵明府 其三》是明代诗人释今无的作品，主题为托物言志、哲理诗、赞颂、高洁。不移苦节不知长，杉叶青青自带霜。 谁薄蟪蛄与朝菌，何如椿树两相忘。