罗浮飞云顶午夜听泉 其十三

译文

铁桥穿越层层乱云，万千重叠的山形在下界区分开来。翠绿的景色最适合在高处观看，流水的声音特别适宜在深夜听闻。

注释

万叠（wàn dié）

形容很多层，这里指山形层层叠叠，数量众多。

赏析

从文学手法上看，首联‘铁桥穿过乱层云，万叠山形下界分’运用了描写的手法，通过‘铁桥’‘乱层云’‘万叠山形’等意象勾勒出一幅宏大而奇幻的画面，给人以强烈的视觉冲击，仿佛一幅泼墨山水画卷在眼前展开。颔联‘翠色最宜高处见，水声偏好夜深闻’采用了对仗的手法，‘翠色’对‘水声’，‘最宜’对‘偏好’，‘高处见’对‘夜深闻’，工整而巧妙，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人通过描绘罗浮飞云顶的景色，表达出对这里景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘的铁桥、乱云、万叠山形、翠色、水声等元素共同营造出一种空灵、清幽且壮阔的意境。主题思想上，主要是对罗浮飞云顶独特景色的赞美与欣赏。

速览

《罗浮飞云顶午夜听泉 其十三》是明代诗人释今无的作品，主题为写景、喜爱、清幽、壮阔。铁桥穿过乱层云，万叠山形下界分。 翠色最宜高处见，水声偏好夜深闻。