赠谢振万

译文

泥土筑成的屋子被白云环绕封裹，拄着一根短竹杖去寻访僧人。高尚的情怀如同寒浦之上的明月，清雅的谈论伴着夜里堂中的钟声。世间的事情已经是这样了，变幻不定的人生难以再相逢。庐山那飞瀑所在之处，还有着六朝时留存下来的松树。

注释

筇（qióng）

古书上说的一种竹子，可以做手杖。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。

匡庐（kuāng lú）

指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。

赏析

从文学手法上看，首联‘土室白云封，寻僧一短筇’，通过描写土室被白云围绕这一景象，奠定了一种清幽、静谧的氛围，‘短筇’这一意象增添了一种闲适之感，同时以动写静，写出寻僧这一动态活动。颔联‘高怀寒浦月，清论夜堂钟’运用了比喻的手法，将‘高怀’比作‘寒浦月’，‘清论’比作‘夜堂钟’，生动形象地表现出友人高洁的情怀和清雅的言论。在情感表达方面，颈联‘世事已如此，浮生未易逢’流露出对世事无常的感慨以及对人生难再相逢的惋惜。尾联‘匡庐飞瀑处，还有六朝松’通过提及匡庐飞瀑和六朝松这两个带有历史感和自然美的事物，营造出一种空灵、悠远的意境，同时也暗示着友人如同六朝松一般历经岁月却依然有着独特的品质。主题思想上，此诗既有对友人的赞美之情，也有对人生和世事的感叹。

速览

《赠谢振万》是明代诗人释今覞的作品，主题为赠友诗、清幽、感慨、高洁。土室白云封，寻僧一短筇。 高怀寒浦月，清论夜堂钟。 世事已如此，浮生未易逢。 匡庐飞瀑处，还有六朝松。