罗浮诗 其二

译文

生长在砍柴小路上的药草不知道名字，整日听着石涧潺潺的流水声。众多山谷环绕着，雾气沾湿了古老的桂树，两座楼阁在眼前闪现，像是小小的大海。云雾之中古老的道观里有珠花树，松树下的香台放着贝叶经。猿猴倾听、仙鹤归巢蕴含着无限的意趣，人世间谁是刚刚从梦中醒来的人呢。

注释

樵径（qiáo jìng）

打柴人走的小路。樵，砍柴；径，小路。

重溟（chóng míng）

大海。溟，海。

贝叶经（bèi yè jīng）

古代印度人写在贝叶上的佛经。

赏析

这首诗营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。从写作手法上看，首联通过描写不知名的药草和石涧的流水声，以动衬静，奠定了全诗静谧的基调。颔联‘万壑绕衣’将宏大的万壑与渺小的自身相联系，‘二楼闪眼小重溟’运用夸张的手法，把楼阁与大海作比，写出一种奇特的视觉感受。颈联描绘出云中古观和松下香台的景象，将宗教元素‘珠花树’和‘贝叶经’融入其中，增添了一种超凡脱俗的氛围。在情感表达上，全诗流露出一种对罗浮山清幽景色的喜爱与陶醉，同时尾联‘猿听鹤归无限意，人间谁是梦初醒’又带有一种对尘世之人的喟叹，仿佛在这清幽之地悟到了世间众人仍在梦中的感慨，主题思想上有一种超脱尘世的思考。

速览

《罗浮诗 其二》是明代诗人释古云的作品，主题为写景、清幽、空灵、神秘。药生樵径不知名，石涧潺潺尽日听。 万壑绕衣沾老桂，二楼闪眼小重溟。 云中古观珠花树，松下香台贝叶经。 猿听鹤归无限意，…