奉和籀书周大士十首 其五

译文

不要笑话我破旧衣服打着补丁，寒冷来临就朝着太阳取暖。桂树枝头香气将要浮动，阳光下的光影频繁翻动。以冷峻的眼光曾经看空世间一切，忘却机心也浇灌田园。在寂寥的泉水山石之下，有客人来到我简陋的家门。

注释

鹑衣（chún yī）

补缀的破旧衣衫，形容生活穷困。

负暾（fù tūn）

晒太阳。暾，刚升起的太阳。

阳焰（yáng yàn）

指浮尘为日光所照时呈现的一种远望似水如雾的自然景象。

忘机（wàng jī）

消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。

蓬门（péng mén）

以蓬草为门，指贫寒之家。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写自己衣着破旧却寒来向暖，以白描手法勾勒出一种质朴的形象。颔联‘桂枝香欲动，阳焰影频翻’运用了视觉描写，将桂枝的香与阳焰的影相结合，一动一静，营造出一种灵动又静谧的意境。颈联‘冷眼曾空世，忘机亦灌园’则是直抒胸臆，表达出诗人超脱尘世、忘却机巧的心境。情感表达上，诗人传达出一种安贫乐道、与世无争的态度，既有对贫寒生活的淡然，又有对世俗的超脱之情。主题思想围绕着诗人远离世俗喧嚣，在贫寒简陋的生活中寻求内心宁静的境界展开，体现了一种出世的情怀。整个诗意境清幽、寂寥，在有限的文字里展现出诗人丰富的内心世界。

速览

《奉和籀书周大士十首 其五》是明代诗人释古义的作品，主题为安贫乐道、超脱尘世、白描手法、清幽意境。莫笑鹑衣结，寒来便负暾。 桂枝香欲动，阳焰影频翻。 冷眼曾空世，忘机亦灌园。 寥寥泉石下，有客到蓬门。