送林四入楚
先生两脚如转磨，行走日多少眠坐。
昨暮东来晓西去，路指祝融峰顶过。
祝融峰顶日高高，野客山中犹爝火。
先生大笑行出门，八尺龙驹鸣駊騀。
谩从去日计归期，看我蒲团穿几个。
旁人借问客为谁，答道今日此翁前日我。
昨暮东来晓西去，路指祝融峰顶过。
祝融峰顶日高高，野客山中犹爝火。
先生大笑行出门，八尺龙驹鸣駊騀。
谩从去日计归期，看我蒲团穿几个。
旁人借问客为谁，答道今日此翁前日我。
译文
先生的两只脚就像转动的石磨，每天行走的时间多，睡眠和安坐的时间少。昨天傍晚从东边来，今天清晨就向西去，所行之路指向祝融峰顶而过。祝融峰顶的太阳高高悬着，山野之人在山中还如同点点小火（形容渺小）。先生大笑着走出门，八尺高的骏马嘶鸣着。不要从离去的日子计算归来的日期，且看我的蒲团能被坐穿几个。旁边的人借机询问客人是谁，回答说今天的这个老人就是前天的我。
注释
- 爝火（jué huǒ）
- 小火，火把。出自《庄子·逍遥游》‘日月出矣，而爝火不息；其于光也，不亦难乎！’
- 駊騀（pǒ ě）
- 马起伏奔腾、纵恣奔突的样子。
- 蒲团（pú tuán）
- 用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具。是僧人坐禅和跪拜时使用之物，这里指代一种宁静的生活状态。
赏析
这首诗在意境上，描绘了一种洒脱、不羁且充满生机的旅途画面。如“祝融峰顶日高高，野客山中犹爝火”，通过将祝融峰顶高悬的太阳与山中如爝火般渺小的野客对比，营造出一种天地广大而人渺小的旷远意境。在写作手法上，运用了夸张和对比的手法。“先生两脚如转磨”用“转磨”来夸张地形容先生行路的忙碌不停，而将峰顶的太阳和山中野客对比也很鲜明。情感表达方面，表达了对林四潇洒、自在生活状态的一种钦佩和欣赏之情，从先生大笑出门等描写中可以看出。主题思想上，展现了一种对自由行旅生活的向往，以及超脱于日常的一种豁达态度。
速览
《送林四入楚》是明代诗人成鹫的作品，主题为送别、洒脱、行旅、豁达。先生两脚如转磨，行走日多少眠坐。 昨暮东来晓西去，路指祝融峰顶过。 祝融峰顶日高高，野客山中犹爝火。 先生大笑行出门，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品