十放诗 其一 放云

译文

带着云朵走下昏暗的山峦，两侧的腋窝生出清冷的寒意。半路上一旦分别，对故乡的归思之情愈发浓烈。云的升降没有固定的地方，距离虽近却只能远远相望。走吧不必再说了，秋日高远天空浩渺迷茫。

注释

暝岫（míng xiù）

昏暗的山峦。暝，昏暗；岫，山峦。

升沉

升起和沉落，这里可指云的漂浮状态，也可隐喻人生的起伏。

淼茫（miǎo máng）

水广阔无际的样子，这里形容天空的广阔无边。

赏析

从文学手法上看，首联‘携云下暝岫，两腋生寒光’运用了奇特的想象，将云拟人化，仿佛人能携云而行，同时‘两腋生寒光’通过人的主观感受来描写云的特质，给人以新奇之感。颔联‘中道一为别，故山归兴长’通过云与诗人的分别，巧妙地引出诗人对故乡的思念之情，情景交融。颈联‘升沉无定所，咫尺遥相望’既写出云的飘忽不定，又似有对人生境遇的隐喻，以云的状态暗喻世间的无常。尾联‘行矣勿复道，秋高天淼茫’以景作结，秋高天空淼茫的景象烘托出一种孤独、怅惘且略带豁达的复杂情感，意境开阔而又略带寂寥。主题思想上表达了对故乡的思念，同时也透露出对世事无常的感慨以及一种在复杂情感下的豁达情怀。

速览

《十放诗 其一 放云》是明代诗人成鹫的作品，主题为思乡、写云、情景交融、意境开阔。携云下暝岫，两腋生寒光。 中道一为别，故山归兴长。 升沉无定所，咫尺遥相望。 行矣勿复道，秋高天淼茫。