十放诗 其二 放萤

译文

懒惰已经成为习性，与你相见的机会稀少。困在囊中几乎干死，怎忍心与腐草一同消逝。好好地去穿越银河吧，不要来沾染客人的衣服。破除文字的障碍，哪里不能高高飞翔。

注释

括囊（kuò náng）

有封闭口袋之意，这里比喻萤火虫被困住的状态。

腐草

古人认为萤火虫是腐草所化，这里指代萤火虫的出身或者归宿。

星汉

银河，是一种广阔、神秘的意象，在这里给萤火虫提供了一个宏大的活动空间，表现出对萤火虫的美好祝愿。

文字障

指被文字所局限、束缚，在诗中表达一种无形的阻碍。

赏析

从文学手法上看，首联‘懒惰已成性，与君相见稀’直接点明萤火虫习性，以一种平实的叙述入笔。颔联‘括囊干欲死，腐草忍同归’使用了比喻和拟人手法，将萤火虫被困比作‘括囊’，赋予萤火虫情感，表达对萤火虫被困处境的不忍。颈联‘好去度星汉，休来点客衣’对仗较为工整，从希望萤火虫去银河，不要沾染客衣的描写中，营造出一种空灵又带有告诫意味的意境。从情感表达方面，有对萤火虫的同情与祝愿。主题思想上，既有对萤火虫这一微小生物命运的思考，也似乎蕴含着诗人对自身或者他人冲破束缚、自由发展的一种期许。最后一句‘破除文字障，何处不高飞’更是将这种冲破束缚、追求自由的思想升华，有一种豁达超脱之感。

速览

《十放诗 其二 放萤》是明代诗人成鹫的作品，主题为咏物、同情、自由、豁达。懒惰已成性，与君相见稀。 括囊干欲死，腐草忍同归。 好去度星汉，休来点客衣。 破除文字障，何处不高飞。