十放诗 其六 放鹤

译文

山中有超尘脱俗的高人，一起居住了一年又一年。短小的床榻寒冷中与身影相伴，孤灯下深夜仍在坐禅。精神相交于天地之外，在秋风之前惆怅地分别。大笑着出门离去，那闲云飘向何处呢？

注释

高士

志趣、品行高尚的人，超脱世俗的人，这里指山中的隐士之类的人物。

短榻

短小的床榻。榻是狭长而较矮的床，可供坐卧。

立禅

站着进行禅修，是一种修行的方式。

神交

精神上的交往，指心意投合，相知有素。

怅别

惆怅地分别。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘短榻寒连影，孤灯夜立禅’，简洁地勾勒出山中高士的生活场景，画面感极强。情感表达方面，既有与高士相交的神往、惬意，从‘神交天地外’可看出这种精神层面的契合，又有离别的惆怅，‘怅别秋风前’直接点明。在意境营造上，通过描写山中的居住环境、人物的行为动作等，营造出一种清幽、孤寂且超凡脱俗的意境。主题思想围绕着与山中高士的交往与离别展开，体现出对这种出世生活的向往以及对友情的珍视。整首诗语言平实却富有韵味，用简短的语句传达出复杂而深沉的情感。

速览

《十放诗 其六 放鹤》是明代诗人成鹫的作品，主题为写人、清幽、友情、出世。山中有高士，共住一年年。 短榻寒连影，孤灯夜立禅。 神交天地外，怅别秋风前。 大笑出门去，闲云何处边。