山居杂咏 其六 芟草

译文

石头上的草根基很浅，太阳升高早晨的露水就干了。扛着锄头独自前往，把高出众的草割了拿回来。事物的道理有更替变化，我的心中没有杀戮的念头。心中所思在空寂的山谷，暮年之时惋惜美好的花草。

注释

芟草（shān cǎo）

割草。芟，本义为割草，引申为除去。

晞（xī）

干，干燥。如‘白露未晞’。

荷锄（hè chú）

扛着锄头。荷，肩负，扛。

翘楚（qiáo chǔ）

原指高出杂树丛的荆树，后用来比喻杰出的人才或事物。这里指高出众的草。

物理（wù lǐ）

事物的道理、规律。

杀机（shā jī）

杀伐的动机。这里指伤害生命的想法。

迟暮（chí mù）

黄昏，比喻晚年、暮年。

芳菲（fāng fēi）

花草的芳香，也可指美好的花草。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写石上草根浅和日高露晞的景象，运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅山中清晨的画面。颔联‘荷锄惟独往，翘楚刈将归’，化用了陶渊明‘晨兴理荒秽，带月荷锄归’的意境，给人一种悠然闲适之感。在情感表达方面，诗人在割草的过程中感悟到‘物理有代谢’，体现出对自然规律的理解，而‘吾心无杀机’则表达出诗人内心的平和与善良。在意境营造上，诗中既有清晨山中的清新自然景象，又有空谷幽思的宁静氛围。主题思想上，既表达了对山居生活的喜爱，对自然的尊重，又有对暮年时光的珍惜之感。

速览

《山居杂咏 其六 芟草》是明代诗人成鹫的作品，主题为山居生活、自然规律、暮年感怀、悠然闲适。石上草根浅，日高朝露晞。 荷锄惟独往，翘楚刈将归。 物理有代谢，吾心无杀机。 所思在空谷，迟暮惜芳菲。