山居杂咏 其二十 茹芝

译文

在茅草屋做完饭之后，从云雾之外采灵芝归来。紫色的灵芝在勺子里滑动，银色的小丁（可能是其他配料）放入菜肴中很微小。神仙难道会绝食吗，我的信念本就是忘却饥饿。却要嘲笑商山四皓，到驴年（表示永远不会到来的年份）也没有停止机心。

注释

茹芝（rú zhī）

吃灵芝，‘茹’有吃、食用的意思。

馔（zhuàn）

饮食、吃喝，如‘盛馔’，这里指菜肴。

绝粒

即辟谷，指道家不食五谷的修炼方法。

息机

停止机心，指放弃世俗的心机算计。

赏析

这首诗在文学手法上，前两联运用了白描手法，如“茅堂烟火后，云外采芝归”简单勾勒出在山中生活做饭后采芝归来的画面，“紫玉流匙滑，银丁入馔微”生动地描写出食物的状态。情感表达上，诗人表达出一种对山居生活的悠然自得之情，采芝做饭，享受着简单的生活。在主题思想方面，通过描写山居饮食之事，探讨了对神仙和自我信念的看法，对商山四皓进行了批判，体现出一种超凡脱俗的思想境界。在意境营造上，诗中的‘茅堂’‘云外’‘采芝’等意象构建出一种空灵、清幽的山居意境。

速览

《山居杂咏 其二十 茹芝》是明代诗人成鹫的作品，主题为山居生活、悠然自得、超凡脱俗、批判。茅堂烟火后，云外采芝归。 紫玉流匙滑，银丁入馔微。 神仙宁绝粒，吾道本忘饥。 却笑商山老，驴年未息机。