十二声诗 其十二 蛙声

译文

蛙声如同鼓吹一般临近清晨就响起，相互招呼着融洽邻里关系。如隆隆雷声一般，它们从冬眠中初醒，枯井中的青蛙也感知到春天。世间的罗网难以容纳万物，蛙声似乎在表达心声而打动人心。在泥泞之中能够安身，莫要迟疑犹豫而闭口不言。

注释

殷雷（yīn léi）

轰鸣的雷声，这里用来形容蛙声的响亮。

发蛰（fā zhé）

冬眠的动物开始活动。

眢井（yuān jǐng）

干枯的井。

世网（shì wǎng）

比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。

溷迹（hùn jì）

亦作“混迹”，混杂在其中，这里指青蛙在泥涂中的安身。

缄结（jiān jié）

闭口不言。

逡巡（qūn xún）

因为有所顾虑而徘徊不前或退却。

赏析

在文学手法上，首联‘鼓吹近清晨，招呼洽比邻’运用比喻的手法，将蛙声比作鼓吹，形象地写出蛙声的热闹。颔联‘殷雷初发蛰，眢井亦知春’中，‘殷雷’一词把蛙声的声势浩大进行了夸张描写，同时‘眢井亦知春’将蛙的感知与季节联系起来，从侧面烘托出春的气息无处不在。从情感表达来看，诗人借蛙声表达了对世间难以包容万物的一种感慨，蛙声虽小，却也有着自己的心声，可世间的网却对万物有着限制。在意境营造方面，描绘出清晨蛙声一片，充满生机的画面，既有田野间的蛙声，又有眢井中蛙声带来的春的消息。主题思想上，通过对蛙声的描写和感受，反映出社会现象以及诗人对自由表达心声的向往。

速览

《十二声诗 其十二 蛙声》是明代诗人成鹫的作品，主题为状物、感怀、借物喻人、讽喻。鼓吹近清晨，招呼洽比邻。 殷雷初发蛰，眢井亦知春。 世网难容物，心声疑动人。 泥涂堪溷迹，缄结莫逡巡。