野人

译文

乡野之人有着纯真的性情，面对来客也不报上自己的姓名。赤着脚驱赶着黄牛犊，在山田上从事着二人并耕的劳作。种桑麻遵循着古老的风尚，赏水石就足以度过一生。我想要和长沮、桀溺一样，终身都不用到城市里去。

注释

真性

天性，本性。这里指真诚质朴的天性。

耦耕（ǒu gēng）

二人并耕。古代的一种耕种方法。

沮溺（jǔ nì）

长沮和桀溺，春秋时的两位隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，简洁明快地勾勒出野人的形象及其生活状态。首联‘野人有真性，对客不通名’直接点明野人的纯真质朴的性格特点，一个‘不通名’就将野人不拘小节、率性而为的状态展现出来。颔联‘赤脚驱黄犊，山田事耦耕’具体描写野人日常的劳作画面，‘赤脚’‘驱’‘耦耕’等词汇，生动地描绘出田野间自然、质朴的劳动场景，画面感极强。颈联‘桑麻存古道，水石足平生’从劳作扩展到野人生活的其他方面，通过桑麻和水石体现野人所秉持的古朴生活态度和简单的生活追求。尾联‘我欲同沮溺，终身免到城’则点明诗人的情感倾向，诗人羡慕野人的生活，希望能像长沮、桀溺那样远离尘世喧嚣，表达出对这种简单质朴生活的向往以及对城市生活的厌倦之情。在意境营造上，全诗营造出一种田园牧歌式的宁静、质朴的意境，让人仿佛看到一幅乡村生活的画卷。主题思想围绕着对野人真性和田园生活的赞美与向往展开。

速览

《野人》是明代诗人成鹫的作品，主题为田园诗、质朴、向往、白描。野人有真性，对客不通名。 赤脚驱黄犊，山田事耦耕。 桑麻存古道，水石足平生。 我欲同沮溺，终身免到城。