过韩公堤

译文

精卫鸟填海，彩虹贯穿石桥。道路崎岖如同飞鸟才能越过的小径，曲折的程度胜过羊肠小道。空旷的原野上人家稀少，平原上旅客的路途漫长。无缘无故地走过桥去，回望的目光停留在雷阳。

注释

沧澥（cāng xiè）

大海。澥，指海。

虹蜺（hóng ní）

也作‘虹霓’，即彩虹。古人认为虹是一种与龙有关的神物。

鸟道

险峻狭窄的山路，只有飞鸟可度。

羊肠

形容道路狭窄曲折，像羊的肠子一样。

无端

无缘无故，没有来由。

雷阳

地名。

赏析

从文学手法上看，首联‘精卫填沧澥，虹蜺贯石梁’运用典故与比喻的手法，将精卫填海的典故引入，以虹蜺比喻石梁，使画面宏大且奇幻。颔联‘崎岖如鸟道，曲折胜羊肠’使用了对比和比喻的手法，把道路的崎岖与鸟道、羊肠作比，生动地描绘出道路的艰险难行。在意境营造方面，诗中通过描写旷野人烟渺、平原客路长等景象，营造出一种空旷、孤寂、荒凉的意境。情感表达上，诗人在旅途中感受到道路的艰难和旅途的孤寂，结尾‘无端过桥去，归目滞雷阳’更透露出一种对雷阳的留恋或者对前途的迷茫之感。主题思想主要是描绘旅途的艰辛和表达在旅途中复杂的心境。

速览

《过韩公堤》是明代诗人成鹫的作品，主题为旅愁、写景、孤寂、路途艰。精卫填沧澥，虹蜺贯石梁。 崎岖如鸟道，曲折胜羊肠。 旷野人烟渺，平原客路长。 无端过桥去，归目滞雷阳。