和张子白来韵 其八

译文

野花成簇地开放，江岸弯曲环绕。这个地方很少有人到达，仙人般的郎君却是首次多次前来。黄莺的叫声刚刚开始清和圆转，云影自在地来回飘动。请问前往京城的客人，什么时候答应再次到来呢。

注释

睍睆（xiàn huǎn）

形容鸟色美好或鸟声清和圆转的样子。出自《诗经·邶风·凯风》‘睍睆黄鸟，载好其音。’

隈隈（wēi wēi）

弯曲的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘野花开簇簇，江岸曲隈隈’，简洁而生动地勾勒出野外的景色，野花的繁茂与江岸的曲折形态跃然纸上。情感表达方面，诗人对这一少有人至之地充满喜爱之情，从‘仙郎首重回’能看出友人对这里的青睐，同时又透露出对友人离去的不舍，‘借问朝天客，何时许再来’直接表达出希望友人再次到来的期待。在意境营造上，通过描写野花、江岸、莺声、云影等自然元素，营造出一种清幽、宁静而又略带孤寂的意境。主题思想围绕着对这片宁静之地的喜爱以及与友人的情谊展开，以景衬情，情景交融。

速览

《和张子白来韵 其八》是明代诗人成鹫的作品，主题为写景、抒情、清幽、宁静。野花开簇簇，江岸曲隈隈。 此地人稀到，仙郎首重回。 莺声初睍睆，云影自徘徊。 借问朝天客，何时许再来。