中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵 其二

译文

落日时分行船是多么美好，江水的声音引发悠长的兴致。旅途之中霜露洁白，回家的时节菊花正黄。云朵稀薄秋山显得苍老，星星微弱还有清晨的月光。不能承受回首之处，那是香气清冷的诵经堂。

注释

引兴（yǐn xīng）

引发兴致。兴，兴致、兴趣。

客途（kè tú）

旅途中。

归计（guī jì）

回家的打算、计划。

不堪（bù kān）

不能承受、忍受。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的首联‘落日放船好，江声引兴长’点明了时间和事件，落日、江声等自然景象开篇就营造出一种开阔而略带惆怅的氛围，以江声引出兴致，简洁自然。颔联‘客途霜露白，归计菊花黄’，对仗工整，通过霜露白和菊花黄这两种带有季节特征的景象，将客居在外的孤独与归家的期待对比呈现。颈联‘云薄秋山老，星微晓月光’进一步描写景色，云薄山老、星微月光，秋意更浓，烘托出一种清冷孤寂的氛围。尾联‘不堪回首处，香冷诵经堂’则将情感推向高潮，‘不堪回首’直接表达出内心的复杂情感，诵经堂的香冷，暗示着过去经历的清冷和不可追，有一种淡淡的哀愁。整首诗在意境上，营造出一种清冷、孤寂又略带思乡与惆怅的氛围。主题思想围绕着客居的感受以及对归乡的复杂情绪展开，表达了诗人客途的孤寂以及对往昔经历的难以释怀。

速览

《中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵 其二》是明代诗人成鹫的作品，主题为思乡情、借景情、羁旅愁、秋意浓。落日放船好，江声引兴长。 客途霜露白，归计菊花黄。 云薄秋山老，星微晓月光。 不堪回首处，香冷诵经堂。