中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵 其七

译文

落日时分划船是很美妙的，即使有风浪也泰然自若。您从容悠闲地在榻上休息，我还在看张伯英的书法。三条江水边遇到官家的船只，千山之间有驿吏奔走。回来就有了新的诗句，不会舍不得把它告知樵夫和渔夫。

注释

濡榻（rú tà）

濡，有沾湿、润泽之意，这里‘濡榻’可以理解为悠闲地在榻上的状态。

伯英

指东汉书法家张芝，字伯英，此处代指书法作品。

驿胥（yì xū）

驿，驿站；胥，小吏。驿胥即驿站的小吏。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与写景相结合。首联直接点明‘落日放船好’，在描写中带出一种悠然自得的心境，‘风波也自如’一句更体现出诗人对环境的坦然态度。颔联通过‘虚君徐濡榻’与‘还我伯英书’相对，展现出一种闲适的生活画面，人物形象跃然纸上。颈联‘三水逢官舫，千山走驿胥’则把视野拓宽，描写了途中遇到的情景，有官舫、驿胥等元素，增加了画面的丰富性。从情感表达来说，全诗透露出一种闲适自在、恬然自乐的情感。在意境营造上，通过落日、放船、风波、三水、千山等景象，营造出一种开阔而又惬意的意境。主题思想围绕着诗人在放船归途中的所见所感，表现出诗人对这种自在生活的喜爱和对自然与人事的悠然态度。

速览

《中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵 其七》是明代诗人成鹫的作品，主题为闲适、写景、叙事、悠然。落日放船好，风波也自如。 虚君徐濡榻，还我伯英书。 三水逢官舫，千山走驿胥。 归来有新句，未惜报樵渔。