中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵 其十九

译文

夕阳西下的时候划船很好，归航的船帆卸下天边的晚霞。村里的孩童前来迎接拄着竹杖的我，溪边的鸟儿从芦花中飞出。脚蹬蜡屐时常四处游历，蒲团常在家中。依靠谁来分辨劳累与安逸呢，美好的会面被远隔天涯所阻碍。

注释

蜡屐（là jī）

涂蜡的木屐。古时一种轻便的鞋子，常被用于游历山水。

蒲团（pú tuán）

用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具。

赏析

从文学手法上看，首联‘落日放船好，归帆卸晚霞’，以落日与晚霞这一典型的傍晚景象开篇，营造出一种宁静而优美的画面，‘卸’字用得极为精妙，将归帆与晚霞的关系拟人化，生动地描绘出帆船在晚霞映照下归航的画面。颔联‘村童迎竹杖，溪鸟出芦花’，运用白描手法，勾勒出村童迎接和溪鸟飞出芦花的画面，充满田园生活气息，一静一动，相映成趣。颈联‘蜡屐时行脚，蒲团长在家’通过对比行脚在外与在家的状态，展现出一种生活的多样性。从情感表达来看，全诗前六句描绘出一幅惬意的田园归舟图，但尾联‘凭谁辨劳逸，良晤阻天涯’情绪一转，表达出一种因好友远在天涯而不能相见的惆怅之感，在惬意的田园氛围中融入淡淡的忧愁，主题思想上既有对田园生活的喜爱，又有对远方友人的思念。在意境营造上，诗中既有傍晚江村宁静优美的意境，又带有淡淡的孤寂感。

速览

《中宿归舟赋得落日放船好和张子白韵 其十九》是明代诗人成鹫的作品，主题为田园诗、思乡、白描、宁静。落日放船好，归帆卸晚霞。 村童迎竹杖，溪鸟出芦花。 蜡屐时行脚，蒲团长在家。 凭谁辨劳逸，良晤阻天涯。