客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵 其二十一

译文

瘦弱的身形、衰老的姿态对着镜子苦笑，世间人的眼光相遇怎会免除嫌弃。本来就有着天生的穷苦骨相，不必让人羡慕那好看的胡须。在树林间得了病常常斜靠着枕头，在海外没有寒冷也放下帘子。正在思念故乡山里这个时节，梅花和雪积压在层层屋檐上。

注释

癯形（qú xíng）

消瘦的形体。‘癯’，消瘦之意，如《史记·司马相如列传》‘相如以为列仙之传居山泽间，形容甚癯。’

窥奁（kuī lián）

窥视镜匣，这里指对着镜子看自己。‘奁’，古代妇女梳妆用的镜匣。

髭髯（zī rán）

胡须。‘髭’，嘴上边的胡子；‘髯’，两腮的胡子，泛指胡须。

欹枕（qī zhěn）

斜靠着枕头。‘欹’，倾斜。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写自己的‘癯形衰态’以及面对世间眼光的无奈，运用了外貌描写与心理描写相结合的手法。颔联‘自有天生穷骨格，不须人羡美髭髯’，采用对比的手法，将‘穷骨格’与‘美髭髯’对比，表现出一种自我的旷达与对世俗眼光的不屑。颈联则是情景结合，描写自己在林间生病欹枕和海外下帘的生活状态，营造出一种孤寂落寞的氛围。尾联‘正忆故山此时节，梅花和雪压重檐’通过回忆故乡故山梅花与雪压重檐的景象，与前文的海外生活形成鲜明对比，进一步烘托出思乡之情。情感表达上，诗中既有对自身境遇的无奈，又有对世俗眼光的超脱，还有深深的思乡之愁。意境上，整体呈现出一种孤寂、落寞又带着对故乡美好回忆的氛围。主题思想围绕着诗人在客居之地的生活状态、对自身境遇的态度以及思乡之情展开。

速览

《客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵 其二十一》是明代诗人成鹫的作品，主题为思乡、孤寂、旷达、自嘲。癯形衰态笑窥奁，世眼相逢岂免嫌。 自有天生穷骨格，不须人羡美髭髯。 林间得病常欹枕，海外无寒亦下帘。 正忆故山此时节，…