客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵 其二十二

译文

仔细地写好新诗寄往岭南，小小的信件谁能知道是空的呢。暂且把能止小儿啼哭的黄叶交给诸君把玩，像无口的匏瓜一样暂且自我封闭吧。风在山谷中流转发出众多声响，太阳移动竿影投到高高的杉树之下。有谁能带着这种山居的情致而去，脱掉此生那沾满鹘臭的衣衫。

注释

匏（páo）瓜

一年生草本植物，果实比葫芦大，老熟后可剖制成器具。这里喻不为世所用。

鹘（hú）臭

犹狐臭。这里可能表示尘世中令人厌恶的东西。

赏析

从文学手法上看，首联‘细写新诗寄岭南，区区谁识是空函’运用悬念的手法，提到寄新诗却是空函，引发读者好奇。颔联‘止啼黄叶从君玩，无口匏瓜且自缄’运用典故，‘止啼黄叶’的典故增添了一种禅意和诙谐感，‘无口匏瓜’的比喻则表达出诗人自我封闭、不问世事的状态。颈联‘风转谷声鸣众籁，日回竿影下长杉’是典型的写景之句，通过描写山谷中风声、日影下长杉等自然景象，营造出一种清幽静谧的意境。在情感表达方面，诗人既有对山居生活的向往，又有一种无奈与寂寥，从‘无口匏瓜且自缄’中能感受到他对尘世的一种疏离态度。主题思想上，表达了诗人对岭南山中友人的思念，同时传达出想要摆脱尘世束缚，回归山居宁静生活的愿望。

速览

《客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵 其二十二》是明代诗人成鹫的作品，主题为思乡、归隐、静谧、用典。细写新诗寄岭南，区区谁识是空函。 止啼黄叶从君玩，无口匏瓜且自缄。 风转谷声鸣众籁，日回竿影下长杉。 何人领取居山去，…