寒瀑洞怀旧
山翁住向人间久，冷落云林直至今。
磴道尚堪重著屐，石床谁复更横琴。
千章古木经残烧，一线清泉下浊涔。
剩有风流在樵牧，隔桥吹笛学长吟。
磴道尚堪重著屐，石床谁复更横琴。
千章古木经残烧，一线清泉下浊涔。
剩有风流在樵牧，隔桥吹笛学长吟。
译文
山中的老者在人间居住已经很久了，清冷孤寂地处于云雾缭绕的山林一直到如今。石级小路还能够再次穿上木屐行走，可是石床上又有谁再来弹琴呢。众多的古木经历了残败的焚烧，一线清泉向下流入浑浊的水洼。只有那樵夫和牧童还留存着风雅韵味，隔着桥吹奏笛子学着古人长吟。
注释
- 磴道（dèng dào）
- 登山的石径。
- 著屐（zhuó jī）
- 穿上木屐。屐，木头鞋，泛指鞋。
- 千章（qiān zhāng）
- 众多的大树。章，大木材。
- 浊涔（zhuó cén）
- 浑浊的积水。
- 樵牧（qiáo mù）
- 樵夫和牧童。
赏析
从文学手法上看，首联通过“住向人间久”“冷落云林直至今”，运用白描手法勾勒出一位久居山林、孤独清冷的山翁形象，直接点明主题。颔联“磴道尚堪重著屐，石床谁复更横琴”，采用对比手法，一“尚堪”一“谁复”，将过去石径上有人行走、石床上有人弹琴的景象与如今的寂寥相对比，更显今时的冷清。颈联描绘了山林遭受破坏后的景象，“千章古木经残烧”是一种视觉上的冲击，写出古木被烧的惨状，“一线清泉下浊涔”从清泉落入浊水的变化中，暗示了美好的事物被破坏、被污染，从侧面烘托出一种今不如昔的哀伤氛围。尾联“剩有风流在樵牧，隔桥吹笛学长吟”，将情感寄托于樵夫和牧童身上，他们虽然身份低微，但却有着对高雅情趣的向往，以小见大，表达出对往昔那种充满诗意、宁静美好的生活的怀念之情。在意境营造上，诗中既有云林、磴道、石床、古木、清泉等山林景象构建出的清幽意境，又有残烧、浊涔等破坏后的衰败意境，二者交织。主题思想主要是对过去美好山居生活的怀念，对如今山林被破坏、美好事物消逝的感伤。在情感表达上，诗中蕴含着对山翁的同情，对往昔的怀念，对现状的悲哀等多种复杂的情感。
速览
《寒瀑洞怀旧》是明代诗人成鹫的作品，主题为怀旧、山林景、今昔对比、冷清。山翁住向人间久，冷落云林直至今。 磴道尚堪重著屐，石床谁复更横琴。 千章古木经残烧，一线清泉下浊涔。 剩有风流在樵牧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品