挂搭支提精舍诸子见过分赋

译文

层层关卡被牢牢锁住，过了一秋又是一秋，无缘无故地就移居到这座山峰上头。一双白色的鸟儿在红色的树上啼叫，两只肥牛在碧绿的溪流边饮水。树叶上题着新诗，在风中显得极其美妙，花丛间的残局在雨刚刚停的时候摆在那里。趁着潮水来的时候不要又趁着潮水离去啊，芋饭藜羹这样的食物似乎可以让人留下来。

注释

支提（zhī tí）

佛教术语，指可供聚集众人说法修行的地方

精舍

这里指寺院，是僧人修炼居住之所

肆好（sì hǎo）

极好。《诗经·大雅·崧高》有‘吉甫作诵，其诗孔硕，其风肆好，以赠申伯。’

芋饭

芋头做成的饭，代指粗茶淡饭

藜羹（lí gēng）

用藜菜作的羹，泛指粗劣的食物

赏析

从文学手法上看，颔联‘一双白鸟啼红树，两角肥牛饮碧流’运用了色彩鲜明的对仗，‘白鸟’对‘肥牛’，‘红树’对‘碧流’，不仅对仗工整，而且通过色彩的组合描绘出一幅生动鲜活的画面，使景物如在眼前。在情感表达方面，诗人看似描写山中所见的景色，但从‘牢锁重关秋复秋，无端移住此峰头’中能感受到一种略带无奈又有些随缘的情绪，而‘乘潮莫更乘潮去，芋饭藜羹似可留’则又表达出对当下这种宁静山居生活的一种留恋之情。在意境营造上，诗中描绘的红树、碧流、白鸟、肥牛等景象，加上雨初收后的花间残局，共同构建出一种清新自然又富有生活气息的意境。主题思想上，此诗主要围绕在支提精舍的山居生活展开，既有对山居环境的描写，又透露出诗人对这种生活的复杂情感。

速览

《挂搭支提精舍诸子见过分赋》是明代诗人成鹫的作品，主题为写景、山居、随缘、清新。牢锁重关秋复秋，无端移住此峰头。 一双白鸟啼红树，两角肥牛饮碧流。 叶上新诗风肆好，花间残局雨初收。 乘潮莫更乘潮去，…