祝李母

译文

春风吹老了母亲，镜子里的白发也增多了。亲自教导儿子耕种心田，抱着孙子传授《道德经》（五千言代指道德经等经典著作）。把剩余的食物留给僧人充饥，把厚棉衣分出给受冻的人保暖。希望这座山永远有主人（可理解为家族兴盛不衰），那么我不妨每天拿着钵盂登门拜访。

注释

北堂萱（běi táng xuān）

指萱草，在古代诗词中常用来代指母亲的居室，进而代指母亲。

菱花（líng huā）

指镜子，因古代铜镜背面多刻有菱花图案，所以用菱花代指镜子。

课子（kè zǐ）

教育督促儿子，课在这里是教授、督促的意思。

重纩（chóng kuàng）

厚丝绵，这里代指棉衣等保暖衣物。

持钵（chí bō）

拿着钵盂，钵是僧人化缘所用的器具，这里表示拜访。

赏析

从文学手法上看，首联‘春风吹老北堂萱，霜入菱花鹤鬓繁’运用了借代的手法，‘北堂萱’代指母亲，‘菱花’代指镜子，生动形象地描绘出母亲的衰老，既点明了岁月对人的侵蚀，又营造出一种略带感伤的氛围。颔联‘课子躬耕方寸地，抱孙亲授五千言’通过描写李母教育子孙的场景，展现出她的贤德与智慧，一‘课’一‘授’两个动词精准地刻画出她在家庭教育中的积极角色。颈联‘馀餐留作斋僧饱，重纩旁分冻谷温’则通过写李母的乐善好施，体现她的善良慈悲，其中‘留作’和‘旁分’两个动作描写细致入微。尾联‘愿得此山长有主，不妨持钵日登门’表达了诗人美好的愿望，在主题思想上，这首诗全面地展现了李母的形象，既有对家庭的贡献，又有善良的品德，诗人通过对李母事迹的描写，表达了对她的敬重与赞美之情，也传达出一种积极的家庭伦理观念和社会道德观念。在意境上，整首诗营造出一种质朴、和谐、充满温情与敬意的氛围。

速览

《祝李母》是明代诗人成鹫的作品，主题为赞美人、家庭伦理、贤德、敬老。春风吹老北堂萱，霜入菱花鹤鬓繁。 课子躬耕方寸地，抱孙亲授五千言。 馀餐留作斋僧饱，重纩旁分冻谷温。 愿得此山长有主，…