初秋夜梦入罗浮，得诗一律，醒后仅忆登高望远之句，援笔续成

译文

一个夜晚刚刚有了凉意，枕席清凉，秋风把我送进罗浮山（朱明）。登高的时候却担心太阳将要落下，远望才知道白云充满情意。趁着兴致偶然前来只嫌梦境短暂，步行虚空回去后感觉身体轻盈。哪里需要再去跨骑扬州的鹤，应当携带着仙人飞行万里。

注释

簟（diàn）

竹席。古代诗文中常出现，如李清照《一剪梅》‘红藕香残玉簟秋’。

朱明

这里指罗浮山。朱明在古代也可指代夏季，这里是用其特殊的指代意义。

步虚

指仙人在天空中漫步。源于道教文化中的步虚声等相关概念，在古诗文中常用来形容一种超凡脱俗的状态。

杨州鹤

传说中在扬州骑鹤的仙人，常表示一种对富贵、成仙等多种欲望的追求。这里诗人表示不需要像通常那样追求这种骑扬州鹤的欲望，体现其洒脱。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘一夕新凉枕簟清，秋风送客入朱明’通过环境描写开篇，点明了时间和事件的起因，‘枕簟清’‘秋风送客’用词精妙，给人一种清幽、闲适之感。颔联‘登高却恐日欲尽，望远方知云有情’运用了对比手法，将‘日欲尽’的担忧和‘云有情’的欣慰相对比，富有哲理韵味。颈联‘乘兴偶来嫌梦短，步虚归去觉身轻’对仗工整，‘乘兴’‘步虚’体现出一种潇洒自在的状态。在情感表达方面，诗中既有对罗浮山美景的喜爱与向往，又有一种超凡脱俗的豁达。在意境营造上，构建了一个清幽、空灵且带有神秘色彩的罗浮山意境。主题思想围绕着诗人入罗浮山的梦境经历展开，表达了对这种如梦如幻的仙境之旅的回味与感悟，以及对超尘出世生活的一种向往。

速览

《初秋夜梦入罗浮，得诗一律，醒后仅忆登高望远之句，援笔续成》是明代诗人成鹫的作品，主题为写景、梦境、豁达、空灵。一夕新凉枕簟清，秋风送客入朱明。 登高却恐日欲尽，望远方知云有情。 乘兴偶来嫌梦短，步虚归去觉身轻。 何须更跨杨州鹤，…