螺峰晚望

译文

岫谷的云朵高高飘去，大雁低低飞翔，拄着竹杖登上青山。带着露水采摘茶叶，茶香沾湿衣袖，进入树林收取栗子，荆棘牵住衣裳。经过十天，险峻的山路上生出了苔藓，昨夜螺岩上的蕨菜薇菜又老了些。独自站在孤峰之上不见他人，一声号角吹响，老和尚归来。

注释

岫（xiù）云

岫，山洞、山穴，这里指山谷，岫云即山谷间的云。

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

蕨薇（jué wēi）

蕨菜和薇菜，两种野菜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“岫云高去雁低飞，竹杖扶身上翠微”，简单几笔勾勒出一幅云高雁飞、诗人拄杖登山的画面，生动且自然。在情感表达方面，全诗营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的氛围，诗人通过描写登山、摘茶、收栗等活动，展现出一种对山中生活的喜爱和融入，而“独立孤峰人不见，一声吹角老僧归”又体现出一种孤寂感。在意境营造上，诗中描绘的岫云、高雁、竹杖、翠微、带露的茶、林中的栗等意象组合在一起，构建出一幅富有生机又静谧的山林晚景图。主题思想上，既有对螺峰晚景的描绘，也流露出诗人在这一环境中的复杂心境，既有闲适之情，又有淡淡的孤独之感。

速览

《螺峰晚望》是明代诗人成鹫的作品，主题为写景、闲适、孤寂、山林。岫云高去雁低飞，竹杖扶身上翠微。 带露摘茶香湿袖，入林收栗棘牵衣。 经旬鸟道生苔藓，昨夜螺岩老蕨薇。 独立孤峰人不见，…