病中放言 其九

译文

随意学那宋玉续写《招魂》之辞（却也无用），出门就得高唱太平之歌。只是嫌那在屋顶上呼喊魂魄回来已经太晚，反而觉得枚乘的《七发》过于冗长。薤叶上的露水还未干（暗示生命短暂），我在春天却能睡足，草丛中的虫子无可奈何地在夜里鸣叫。人生在世那些牵强附会的事情就不要去管了，就像云散之后，月亮依旧在水波之上。

注释

楚些（suò）

《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字，后以‘楚些’代指招魂。

薤（xiè）露

薤叶上的露水，古时用薤叶上的露水容易干涸来比喻人生短促。

无那（nà）

无奈。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达超脱又略带无奈之感的氛围。诗的开篇用‘漫学招魂续楚些’，化用楚辞典故，以一种反讽的方式表达出在病中的无力感，招魂也难以改变现状，且还要唱‘太平歌’，反映出一种对现实的复杂态度。写作手法上，多处用典，如‘升屋三呼’‘登堂七发’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴与含蓄性。情感表达方面，既有对人生病痛、无奈的感慨，又有一种试图超脱尘世纷扰的旷达情怀。主题思想上，通过病中的所思所想，传达出对人生的思考，既包含对生命短暂的喟叹，又有对超脱世事的向往。诗中的薤露、草虫等意象的描写也进一步烘托了这种氛围，薤露易晞象征生命短暂，草虫夜吟则增添了一种寂静中的无奈之感。

速览

《病中放言 其九》是明代诗人成鹫的作品，主题为病中感怀、用典、旷达、叹人生。漫学招魂续楚些，出门须唱太平歌。 却嫌升屋三呼晚，转觉登堂七发多。 薤露未晞春睡足，草虫无那夜吟何。 浮生穿凿休相管，…