送伍秋农下山

译文

微云与稀疏的雨丝飘入天湖，我与山野之人相伴兴致并不孤单。哪里会有风雷迷乱于大山脚下呢，随意地随着僧众礼敬佛塔。莲花盛开的日子难以分别，先前约定在丛桂盛开时见面是否还记得呢。我暂且留下而你即将离去，怎么能忍受这瞬间的离合啊。

注释

野客

村野之人，常指隐逸者或对来访者的谦称，此处指友人伍秋农。

大麓（lù）

大山脚下。《书·舜典》有‘纳于大麓，烈风雷雨弗迷。’

龙象

指诸阿罗汉中修行勇猛有最大力者，这里泛指僧众。

浮图

佛塔，此处表示与友人在礼佛之地的活动。

前期

以前的约定。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘微云疏雨入天湖’的景象，为送别营造出一种略带惆怅的氛围，‘野客追陪兴不孤’点明与友人相伴的愉悦，形成一种先扬后抑的手法。颔联‘岂有风雷迷大麓，漫随龙象礼浮图’运用反问与叙事相结合，写出一种豁达之感。颈联‘莲花开日难为别，丛桂前期记得无’，借莲花、丛桂这些美好的意象来表达对友人分别的不舍和对未来重聚的期待。尾联‘我且暂留君暂去，可堪离合在须臾’直抒胸臆，表达出对友人即将离去的不舍之情以及对离合的感慨。整首诗意境清幽淡雅又略带离别的感伤。主题思想围绕着送别友人展开，情感表达细腻，既有对相伴时光的珍视，又有离别的惆怅与对重逢的期许。

速览

《送伍秋农下山》是明代诗人成鹫的作品，主题为送别诗、借景抒情、不舍之情、清幽意境。微云疏雨入天湖，野客追陪兴不孤。 岂有风雷迷大麓，漫随龙象礼浮图。 莲花开日难为别，丛桂前期记得无。 我且暂留君暂去，…